オトギリソウとつなぎ

毎年、お盆をはさんで約2～3週間の間、そこらじゅうを、虻（アブ）が飛び交います。虻は、ハエくらいの大きさの虫で、胴はグレーと黒のシマシマ。中山平では、これを“繋ぎ…つなぎ”と呼んでいるのですが、この虫は、高速で飛びながら、通りすがりに人を刺すという、じつにえげつない特技を持っています。そして、運悪く刺されると、これが痛いのなんのって…。 綺麗な川の水で育つ虫なのだそうですが、その割には性格が悪い！

でも、自然は実によくしたもので、悪いことには必ずペアで、「天の助け」がついてきています。

「つなぎ」についてきた「天の助け」は、7月～8月の間、黄色の可愛らしい花を咲かせるオトギリソウ（←）。　この黄色い花を35度の焼酎に漬けたものは、「繋ぎ」に刺された時の特効薬です。

また、この植物は、生薬名は「小連翹（しょうれんぎょう）」といい、煎じたものを、切り傷の止血薬や月経不順の鎮痛薬、うがい薬などに利用します。


ところで、このオトギリ草、じつは漢字だと、「弟切草」と書きます。なぜかというと、昔、この薬草の秘密を漏らしてしまった弟を、そのことに怒った兄が切り殺してしまったという言い伝えがあるからです。

この伝説や、薬草としてのオトギリ草の詳細については、このサイトに書かれています。
興味のある方はお邪魔してみてください。


今、なかやま平は、こんな物騒な名前には似つかわしくなく可愛らしい、オトギリ草の花盛りです！


でも、いくら特効薬の準備があるとはいえ、つなぎ（虻）に刺されるのは嫌ですよね。

河原や露天風呂といった、綺麗な水付近にはたくさん飛んでいますので、どうぞご注意くださいね。

そして、それでも刺されてしまったら、すぐさまフロントに申し出てください。いつでも、この特効薬（←）、用意してあります！
















見上げると、空は今日も、潔い真夏色。セミの合唱も、ひときわにぎやかです。

写真では良くわかりませんが、ポールの先では、オ二ヤンマが休憩中でした。
懐かしい夏休みの風景、ここではまだ、健在です。